TEKNIK DAN FUNGSI PENERJEMAHAN KATA UMPATAN PADA NOVEL RIHLAH ILA-ALLAH KARYA NAJIB KELANI

This study aims to find out the translation techniques of swear words in novel Riḥlah ilā Allāh by Najib Kaelani and function those words. The data this are form their translations which sourced from its "Meniti Jalan Allah". used theory for research is Molina & Albir’s perspectives, Swear functions Trudgill Andersson. descriptive qualitative with collection method using reading note-taking method. Furthermore, analysis technique starts grouping data, looking translating words, then determining that have been collected. results showed Kailani were translated eight techniques, three functions, namely expletive, abusive, auxiliary.